1:19One MessageMany witnesses · one GOD
← Opening the book…
Plain text of Book The Twenty-Fourth

[Offered to GOD alone, Lord of all that is named here.]

1 Horse, hornless goat, Gomriga, these belong to Prajapati [GOD the Creator]. A black-necked goat, devoted to Agni [GOD the Radiant], (is to be bound) in front to the forehead (of the horse); Sarasvati's [GOD's gift of speech] ewe below his jaws; two goats belonging to the Asvins [angels], with marks on the lower parts of the body, to his fore-legs; a dark-coloured goat, Soma's [GOD's provision] and Pushan's, to his navel; a white and a black, sacred to Soma and Yama [the angel of death], to his sides; Tvashtar's [GOD the Fashioner] two, with bushy tails, to his hind feet; Vayu's [GOD, Lord of the winds] white goat to his tail; for Indra [GOD the Mighty] the Good Worker a cow who slips her calf; a dwarf belonging to Vishnu [GOD the All-Pervading].

2 The red goat, the smoky-red, the jujube-red, these belong to Soma. The brown, the ruddy-brown, the parrot-brown, these are Varuna's [GOD the All-Seeing]. One with white ear-holes, one with partly white, one with wholly white, belong to Savitar [GOD the Light-giver]. One with fore-feet white, partly white, wholly white, belongs to Brihaspati [GOD the Lord of Prayer]. She-goats speckled, with small spots, with big spots, these belong to Mitra-Varuna [GOD the Friend and the All-Seeing].

3 The bright-tailed, the wholly bright-tailed, the jewel-tailed, these belong to the Asvins. The white, the white-eyed, the reddish, these are for Rudra [GOD the Healer] Lord of Beasts. Long-eared goats are for Yama; round ones for Rudra; cloud-coloured ones for Parjanya [the rain-cloud].

4 Goats speckled, transversely speckled, upward speckled are for the Maruts [angels]. The reddish she-goat, the red-haired, the white, these belong to Sarasvati. The goat with diseased ears, the short-eared, the red-eared are Tvashtar's. The black-necked, the white-flanked, one with bright-coloured thighs belong to Indra and Agni. Those with black marks, small marks, large marks belong to Dawn.

5 Parti-coloured female victims belong to the All-Gods [all the angels]; red-coloured, eighteen months old to Vak [Speech]; victims without distinguishing marks to Aditi [GOD the Boundless]; those of one same colour to Dhatar [GOD the Ordainer].

6 Black-necked victims for Agni; white-browed for the Vasus; red for Rudra; bright ones for the Adityas; cloud-coloured for Parjanya.

7 The tall goat, the sturdy, the dwarf, these are Indra-Vishnu's; the tall, the white fore-footed, the black-backed, Indra-Brihaspati's; parrot-coloured the Vajins'; speckled Agni-Maruts'; dark-coloured Pushan's.

8 Variegated, Indra-Agni's; two-coloured, Agni-Soma's; dwarf oxen, Agni-Vishnu's; barren cows, Mitra-Varuna's; partly variegated, Mitra's.

9 Black-necked ones, Agni's; brown, Soma's; white, Vayu's; undistinguished, Aditi's; self-coloured, Dhatar's.

10 Black ones for Earth; smoke-coloured for Firmament; tall ones for Sky; brindled ones for Lightning; blotched ones for Stars.

11 Smoke-coloured ones for sacrifices to Spring; white to Summer; black to the Rains; red ones to Autumn; speckled to Winter; reddish-yellow to the Dewy Season.

12 Calves eighteen months old to Gayatri [the metre]; steers of two and a half years to Trishtup; two year old steers to Jagati; three year olds to Anushtup; four year olds to Ushnih.

13 Four year old steers to Viraj; full grown bulls to Brihati; strong bulls to Kakup; draught-oxen to Pankti; milch-cows to Atichhandas.

14 Black-necked victims sacred to Agni; brown to Soma; spotted to Savitar; weaned she-kids to Sarasvati; dark-coloured goats to Pushan; speckled victims to the Maruts; many-coloured to the All-Gods; barren cows to Heaven and Earth.

15 Called contemporary, the dappled belong to Indra-Agni; black ones to Varuna; speckled to the Maruts; hornless he-goats to Ka [GOD].

16 To Agni foremost in place he sacrifices firstling goats; to the consuming Maruts those born of one mother; to the Maruts who perform domestic rites those born after a long time; to the sportive Maruts those born together; to the self-strong Maruts those born in succession.

17 Called contemporaneous, the dappled belonging to Indra-Agni; those with projecting horns to Mahendra; the many-coloured to Visvakarman.

19 Called contemporaneous, the dappled belong to Suna and Sira; white ones to Vayu; white ones to Surya.

20 To Spring he offers Kapinjalas; to Summer sparrows; to the Rains partridges; to Autumn quails; to Winter Kakaras; to the Dewy Season Vikakaras.

21 To the Sea he sacrifices porpoises; to Parjanya frogs; to the Waters fishes; to Mitra Kulipayas; to Varuna crocodiles.

22 To Soma he sacrifices wild geese; to Vayu female cranes; to Indra-Agni curlews; to Mitra divers; to Varuna Chakravakas.

23 To Agni he sacrifices cocks; to Vanaspati owls; to Agni-Soma blue jays; to the Asvins peacocks; to Mitra-Varuna pigeons.

24 To Soma he sacrifices quails; to Tvashtar Kaulikas; Parushnas to Agni Lord of the Homestead.

25 To Day he sacrifices doves; to Night Sichapus; to the Joints of Day and Night bats; to the Months gallinules; to the Year great eagles.

26 To Ground he sacrifices rats; to Firmament field-rats; to Day voles; to the Quarters mungooses; to the Intermediate Spaces brownish ichneumons.

27 To the Vasus he sacrifices black-bucks; to the Rudras stags; to the Adityas Nyanku deer; to the All-Gods spotted deer; to the Sadhyas [angels] Kulinga antelopes.

28 To Ishana [GOD the Ruler] he sacrifices wild asses; to Mitra Gauras; to Varuna buffaloes; to Brihaspati Gayals; to Tvashtar camels.

29 To Prajapati he sacrifices men elephants; to Vak white ants; to Sight flies; to Hearing black bees.

30 To Prajapati and to Vayu Gayals to be offered; to Varuna a wild ram; to Yama a black ram; to a human king a monkey; to the Tiger a red doe; to the Bull a female Gayal; to the Kshiprasyena a quail; to the Nilangu a worm; to the Sea a porpoise; to the Snowy Mountain an elephant.

31 The Kinnara belongs to Prajapati; the Ula, the Halikshna, the cat belong to Dhatar; the heron belongs to the Quarters; the Dhunksha to Agni; sparrow, red snake, Saras, these are Tvashtar's; the curlew belongs to Vak.

32 To Soma an antelope is to be offered; wild goat, mungoose, Saka, these are Pushan's; the jackal is the Mayu's; the Gaura Indra's; Pidva antelope, cock, these are Anumati's; the Chakravaka is for Echo.

33 The female crane is Surya's; Sarga, Srijaya, Sayandaka, these are Mitra's; to Sarasvati belongs the human-voiced Maina; to Ground the porcupine; tiger, wolf, viper belong to Passion; to Sarasvan the human-voiced parrot.

34 The eagle is Parjanya's; the Iti, the Vahasa, the woodpecker, these are for Vayu; for Brihaspati Lord of Speech is the Patigaraja; the Alaja belongs to Firmament; pelican, cormorant, fish, these belong to the Lord of Rivers; the tortoise belongs to Heaven and Earth.

35 The buck belongs to the Moon; iguana, Kalaka, woodpecker, these belong to the Vanaspatis; the cock belongs to Savitar; the swan is Vata's; crocodile, dolphin, Kulipaya, these belong to the Sea; the porcupine to Modesty.

36 The Black-doe belongs to Day; frog, female rat, partridge, these belong to the Serpents; the jackal belongs to the Asvins; the Black-buck to Night; bear, bat, Sushilika, these belong to the Other folk; the polecat belongs to Vishnu.

37 The cuckoo belongs to the Half-Months; antelope, peacock, eaglet, these are the Gandharvas' [created beings']; the otter belongs to the Months; tortoise, doe-antelope, iguana, Golattika belong to the Apsarases; the black snake belongs to Death.

38 The frog belongs to the Seasons; the Python, the Balaya belong to the Vasus; Kapinjala, pigeon, owl, hare belong to Nirriti [Destruction]; the wild ram to Varuna.

39 The white animal belongs to the Adityas; the camel, the Ghrinivan, the rhinoceros to Mati; the Srikara belong to the Forest-GOD; the Ruru buck is Rudra's; Kvayi, cock, gallinule, these are the Vajins'; the cuckoo belongs to Kama [Desire].

40 The Khanga is the All-Gods'; the boar is for Indra; the lion is for the Maruts; the chameleon, the Pippaka, the vulture, these belong to Saravya; the spotted antelope belongs to the All-Gods.