1:19One MessageMany witnesses · one GOD
← Opening the book…
Plain text of Hymn 60. Agni

1 As 'twere some goodly treasure Matarisvan brought, as a gift, the glorious Priest to Bhrgu, Banner of sacrifice, the good Protector, [kindled in two ways], the swiftly moving envoy.

2 Both Gods [angels] and men obey this Ruler's order, [angels] who are [honoured], men who yearn and worship. As Priest he takes his seat ere break of morning, House-Lord, adorable with men, Ordainer.

3 May our fair praise, heart-born, most recent, reach him whose tongue, e'en at his birth, is sweet as honey; Whom mortal priests, men, with their strong endeavour, supplied with dainty viands, have [kindled].

4 Good to mankind, the yearning Purifier hath among men been placed as Priest choice-worthy. May Agni [the Fire, GOD's sign] be our Friend, Lord of the Household, protector of the riches in the dwelling.

5 As such we Gotamas with hymns extol thee, O Agni, as the guardian Lord of riches, Decking thee like a horse, the swift prizewinner. May he, enriched with prayer, come soon and early.