1:19One MessageMany witnesses · one GOD
← Opening the book…
Plain text of Part 2

He said to him, "Who made me a divider?"

He turned to his disciples and said to them, "Am I really a divider?"

Saying 73: Workers for the Harvest

Jesus said, "The harvest really is plentiful, but the workers are few. So pray that God will send workers to the harvest."

Saying 74: The Empty Well

He said, "Master, many are gathered around the well, but there's nothing to drink."

Saying 75: The Bridal Chamber

Jesus said, "Many are waiting at the door, but those who are one will enter the bridal chamber."

Saying 76: The Parable of the Pearl

Jesus said, "God's kingdom can be compared to a merchant with merchandise who found a pearl. The merchant was wise; they sold their merchandise and bought that single pearl for themselves.

"You, too, look for the treasure that doesn't perish but endures, where no moths come to eat and no worms destroy."

Saying 77: The Light Over All

Jesus said, "God is the light that is over all things. All things have come into being by His command and return to Him.

"Split a log; His signs are there. Lift the stone, and you'll find His signs there."

Saying 78: Into the Desert

Jesus said, "What did you go out into the desert to see? A reed shaken by the wind? A person wearing fancy clothes, like your rulers and powerful people? They wear fancy clothes, but can't know the truth."

Saying 79: Listening to the Message

A woman in the crowd said to him, "Blessed is the womb that bore you, and the breasts that nourished you."

He said to her, "Blessed are those who have listened to the message of God and kept it, because there will be days when you'll say, 'Blessed is the womb that didn't conceive and the breasts that haven't given milk.'"

Saying 80: The World is a Body

Jesus said, "Whoever has known the world has found the body; but whoever has found the body, of them the world isn't worthy."

Saying 81: Riches and Renunciation (1)

Jesus said, "Whoever has become rich should become a ruler, and whoever has power should renounce it."

Saying 86: Foxes and Birds

Jesus said, "The foxes have dens and the birds have nests, but the Son of Humanity has nowhere to lay his head and rest."

Saying 87: Body and Soul

Jesus said, "How miserable is the body that depends on a body, and how miserable is the soul that depends on both."

Saying 88: Angels and Prophets

Jesus said, "The angels and the prophets will come to you and give you what belongs to you. You'll give them what you have and ask yourselves, 'When will they come and take what is theirs?'"

Saying 89: Inside and Outside

Jesus said, "Why do you wash the outside of the cup? Don't you know that whoever created the inside created the outside too?"

Saying 90: The Easy Yoke

Jesus said, "Come to the way of God, because it is easy and its requirements are light. You'll be refreshed."

Saying 91: Reading the Signs

They said to him, "Tell us who you are so that we may trust you."

He said to them, "You read the face of the sky and the earth, but you don't know the one right in front of you, and you don't know how to read the present moment."

Saying 92: Look and Find

Jesus said, "Look and you'll find. I didn't answer your questions before. Now I want to give you answers, but you aren't looking for them."

Saying 93: Don't Throw Pearls to Pigs

"Don't give what's holy to the dogs, or else it might be thrown on the manure pile. Don't throw pearls to the pigs, or else they might…"

Saying 94: Knock and It Will Be Opened

Jesus said, "Whoever looks will find, and whoever knocks, it will be opened for them."

Saying 95: Giving Money

Jesus said, "If you have money, don't lend it at interest. Instead, give it to someone from whom you won't get it back."

Saying 96: The Parable of the Yeast

Jesus said, "God's kingdom can be compared to a woman who took a little yeast and hid it in flour. She made it into large loaves of bread. Anyone who has ears to hear should hear!"

Saying 97: The Parable of the Jar of Flour

Jesus said, "God's kingdom can be compared to a woman carrying a jar of flour. While she was walking down a long road, the jar's handle broke and the flour spilled out behind her on the road. She didn't know it, and didn't realize there was a problem until she got home, put down the jar, and found it empty."

Saying 98: The Parable of the Determined Man

Jesus said, "God's kingdom can be compared to a man who was resolved to confront someone powerful. He drew his sword in his house and drove it into the wall to figure out whether his hand was strong enough. Then he went out against the powerful one."

Saying 99: Jesus' True Family

The disciples said to him, "Your brothers and mother are standing outside."

He said to them, "The people here who do the will of God are my brothers and mother; they're the ones who will enter God's kingdom."

Saying 100: Give to Caesar What Belongs to Caesar

They showed Jesus a gold coin and said to him, "Those who belong to Caesar demand tribute from us."

He said to them, "Give to Caesar what belongs to Caesar, and give to God what belongs to God."

Saying 102: The Dog in the Feeding Trough

Jesus said, "How awful for the Pharisees who are like a dog sleeping in a feeding trough for cattle, because the dog doesn't eat, and doesn't let the cattle eat either."

Saying 103: The Parable of the Bandits

Jesus said, "Blessed is the one who knows where the bandits are going to enter. They can get up to assemble their defenses and be prepared to defend themselves before they arrive."

Saying 104: Prayer and Fasting

They said to Jesus, "Come, let's pray and fast today."

Jesus said, "What have I done wrong? Have I failed?

"Rather, when the groom leaves the bridal chamber, then people should fast and pray."

Saying 106: Unity (2)

Jesus said, "When you make the two into one, you'll become children of humanity, and if you say 'Mountain, go away!', by God's leave it'll go."

Saying 107: The Parable of the Lost Sheep

Jesus said, "The kingdom can be compared to a shepherd who had a hundred sheep. The largest one strayed. He left the ninety-nine and looked for that one until he found it. Having gone through the trouble, he said to the sheep: 'I love you more than the ninety-nine.'"

Saying 109: The Parable of the Hidden Treasure

Jesus said, "The kingdom can be compared to someone who had a treasure hidden in their field. They didn't know about it. After they died, they left it to their son. The son didn't know it either. He took the field and sold it.

"The buyer plowed the field, found the treasure, and began to loan money at interest to whomever they wanted."

Saying 110: Riches and Renunciation (2)

Jesus said, "Whoever has found the world and become rich should renounce the world."

Saying 111: Those Who Are Living Won't Die (2)

Jesus said, "The heavens and the earth will roll up in front of you, and whoever lives by the Living God won't see death."

Saying 112: Flesh and Soul

Jesus said, "How awful for the flesh that depends on the soul. How awful for the soul that depends on the flesh."

Saying 113: The Kingdom is Already Present

His disciples said to him, "When will the kingdom come?"

"It won't come by looking for it. They won't say, 'Look over here!' or 'Look over there!' Rather, God's kingdom is already spread out over the earth, and people don't see it."

Saying 114: Women and Men

Someone among them said, "Women aren't worthy of life."

Jesus said, "Women are equal to men before God. Every believer, man or woman, who does righteous works will enter the Garden."

The Gospel According to Thomas