Plain text of Twentieth Piece
A Mana am I of the great Life [GOD],
a Mana am I of the mighty Life,
a Mana am I of the great Life.
I dwelt among hidden nurturers [angels].
Among hidden nurturers I dwelt,
who are wondrous, blessed and firm.
Whoever is blessed with their blessing
is not lost,
whoever hears their speech does not stumble.
Whoever is enlightened by their praise
does not stumble on the ladders of the aeons.
The Mana speaks to the Seven:
"I do not dwell among you.
(Among you) I do not dwell
and do not stumble over your offences.
I do not fall into your captivity
and accept nothing from you.
Nothing made me wise from your wisdom,
and your delusion is not kept with me.
I learn nothing from your ugly teaching
and practise nothing of your works altogether;
for I am not of you.
I pursed my lips at you
and despised all your works.
I escape from you,
from the snares you have cast into the world,
from all your cords and your hoops
and all your chains.
I betake myself to my place
and hear the speech of my nurturers.
The speech of my hidden nurturers I hear,
who are wondrous, blessed and firm.
I shine through their garment
and am wise through their wisdom.
I learn what they have in their heart
and do all that they do." —
And the Life is victorious.