Plain text of Twentieth Piece
In the name of the great Life [GOD the Living]
be glorified the sublime Light. —
Who will come, who will tell me,
who will make known to me, who will instruct me,
who will come, who will tell me,
who was on the earth of light?
Who was on the earth of light,
who is older than whom,
and who was before whom?
The Life knows it well,
the Life knows it and need not ask,
the Life knows it well,
that the Life was on the earth of light.
On the earth of light was the Life,
and from the Life arose [by His command] the water.
From the Life arose the water,
and from the water arose the splendour.
From the splendour arose the light,
and from the light arose the Uthras [angels].
From the light arose the Uthras,
who stand there and praise the Life.
The Good one in his rich power,
in the splendour that the Life gave him,
recites and instructs the perfect
within this world.
He says:
“The man who brought me hither
will tell me for what he brought me hither.
The house in which I dwell
will tell me who built it.
The Seven who dwell in it
will tell me whence they have come.”
To you I say and declare,
to everyone who is truthful and believing in his inner being:
You were not from here,
and your root was not of the world.
The house in which you dwelt,
this house the Life did not build [for you to remain in].
The Seven who dwell in it
do not ascend to the earth of light.
You, venerate and praise [the Lord of]
the place from which you have come.
Praise [GOD for] the man of tested righteousness,
who has set up the word in your mouth.
You, tread down and overthrow the Seven
and cast shame on the world. —
The Life is held high and is victorious,
and victorious is the man who has gone hither.