1:19One MessageMany witnesses · one GOD
← Opening the book…
Plain text of Third Book · Fifty-first Piece

My soul longed in me for Life,

in my inside knowledge blossomed for me.

My soul longed in me for Life,

to the place of Life was my going.

I flew and went,

until I came to the First.

The servants of the First came to meet me:

"Up, let us take the man captive,

may he come and be a companion to us.

Up, let us take the man captive

and ask him whence he has come:

Comrade, whence did you come here,

where are you going then?"

"I come from the Tibil,

from the house that the planets built.

My soul longed in me for Life,

to the place of Life is my going." --

"This is the house of Life.

Hither! Where are you going then?

If you go among them,

they do all conceivable things to you." --

"That is not what I wish,

that is not what my soul desires."

My soul longed in me for Life,

in my inside knowledge blossomed for me.

My soul longed in me for Life,

to the place of Life was my going.

I flew and went,

until I came to the Second.

The servants of the Second came to meet me:

"Up, let us take the man captive,

let us ask him whence he has come:

Comrade, whence did you come here,

where are you going then?" --

"I come from the Tibil,

from the house that the planets built.

My soul longed in me for Life,

in my inside knowledge blossomed for me.

My soul longed in me for Life,

to the place of Life is my going." --

"This is the house of Life.

Hither! Where are you going then?

If you go among them,

they do all conceivable things to you."

"That is not what I wish,

that is not what my soul desires."

My soul longed in me for Life,

in my inside knowledge blossomed for me.

My soul longed in me for Life,

to the place of Life was my going.

I flew and went,

until I came to the Third.

The servants of the Third came to meet me:

"Up, let us take the man captive,

let us ask him whence he has come:

Comrade, whence did you come here,

where are you going then?"

"I come from the Tibil,

from the house that the planets built.

My soul longed in me for Life,

in my inside knowledge blossomed for me.

My soul longed in me for Life,

to the place of Life is my going." --

"This is the house of Life.

Hither! Where are you going then?

If you go among them,

they pronounce the name of death." --

"That is not what I wish,

that is not what my soul desires."

My soul longed in me for Life,

to the place of Life was my going.

I flew and went,

until I came to the Fourth.

The servants of the Fourth came to meet me:

"Up, let us take the man captive,

may he come and be a companion to us.

Up, let us take the man captive,

let us ask him whence he has come:

Comrade, whence did you come here,

where are you going then?" --

"I come from the Tibil,

from the house that the planets built.

My soul longed in me for Life,

to the place of Life is my going."

"This is the house of Life.

Hither! Where are you going then?

If you go among them,

they pronounce the name of death,

they fetter and torment (you)."

"That is not what I wish,

that is not what my soul desires."

My soul longed in me for Life,

to the place of Life was my going,

in my inside knowledge blossomed for me.

My soul longed in me for Life,

to the place of Life was my going.

I flew and went,

until I came to the Fifth.

The servants of the Fifth came to meet me:

"Up, let us take the man captive,

may he come and be a companion to us.

Up, let us take the man captive,

let us ask him whence he has come:

Comrade, whence did you come here,

where are you going then?" --

"I come from the Tibil,

from the house that the planets built.

My soul longed in me for Life,

to the place of Life is my going." --

"This is the house of Life.

Hither! Where are you going then?

If you go among them,

they do all conceivable things to you.

If you go among them,

they pronounce the name of death."

"That is not what I wish,

that is not what my soul desires."

My soul longed in me for Life,

in my inside knowledge blossomed for me.

My soul longed in me for Life,

to the place of Life was my going.

I flew and went,

until I came to the Sixth.

The servants of the Sixth came to meet me:

"Up, let us take the man captive,

let us ask him whence he has come:

Comrade, whence did you come here,

where are you going then?" --

"I come from the Tibil,

from the house that the planets built.

I come from the Tibil,

to the place of Life is my going."

"If you go among them,

they pronounce the name of death." --

"That is not what I wish,

that is not what my soul desires."

My soul longed in me for Life,

in my inside knowledge blossomed for me.

My soul longed in me for Life,

to the place of Life was my going.

I flew and went,

until I came to the Seventh.

The servants of the Seventh came to meet me:

"Up, let us take the man captive,

may he come and be a companion to us.

Up, let us take the man captive,

let us ask him whence he has come:

Comrade, whence did you come here,

where are you going then?" --

"I come from the Tibil,

from the house that the planets built.

My soul longed in me for Life,

to the place of Life is my going." --

"If you go among them,

they fetter and torment (you).

If you go among them,

they pronounce the name of death." --

"That is not what I wish,

that is not what my soul desires."

My soul longed in me for Life,

in my inside knowledge blossomed for me.

My soul longed in me for Life,

to the place of Life was my going.

I flew and went,

until I came to the house of Life.

When I arrived at the house of Life,

[the angel of] Life went to meet me.

[He] went to meet me,

he clothed me in splendour, brought light and covered me with it.

He enclosed me in his reckoning,

and in his midst the good also came out:

"Between the lamps of light

your lamps shall be drawn up and shine."

You were set up and strengthened

by the word of truth that has come to you.

The word of truth has come to the good,

the word of the truthful to the believers. --

And Life is victorious.