1:19One MessageMany witnesses · one GOD
← Opening the book…
Plain text of Third Book · Forty-fifth Piece

Though still young, my measure became full,

though still young, my departure took place.

Whom shall I call, and who shall answer me,

who shall be a helper to me?

I will call [to GOD] for the voice of Life,

I will call for the lamp that is all light,

I will call for the man of proven righteousness,

who gave alms faithfully.

He gives alms faithfully,

and Life set him up in perfect fashion.

.......... Kusta,

and Manda dHaije heard my call.

There came, came the man of proven righteousness,

who gives alms faithfully.

He gave alms faithfully

with a true, faithful heart.

There came the [messenger] of Life (and said):

"I shall be a helper to you.

I shall lead you past the planets,

the men who guard the Tibil.

I shall lead you past Jorabba and Ruha,

who are called the chief toll collectors.

I shall lead you up and show you the vine

that stands outside the worlds."

The friends of the Chosen are set up.

Outside the worlds he stands

and calls to the Perfect.

The voice of Life calls,

we see him at the place of light. --

Praised be Life, Life is victorious.