1:19One MessageMany witnesses · one GOD
← Opening the book…
Plain text of Third Book · Twenty-third Piece

A voice called from on high

and from the upper kingdom.

A voice called from on high, which said:

"The captives shall be freed."

It said: "The captives shall be freed,

and for the confined, to whom it is narrow, it shall become wide."

I went and came,

until I reached their prison.

When I arrived at their prison,

the warden of the captives came to meet me.

I spoke and said

to the warden of all the captives:

"What is the food,

and what is the drink of the captives?"

"The food of the captives is wormwood, bitter herb

and the drink of the captives is black water and filth."

Then I spoke and said

to the warden of all the captives:

"Take bolts and keys

and open the gate of the prison.

Open the gate of the prison

and let free the captives who are shut in.

Let free the captives who are shut in;

it shall become wide for the confined, to whom it is narrow."

Then he says to me:

"How many shall I let out to you of a thousand,

how many shall I let out to you of ten thousand?"

He opened the gate for me

and set the seal on the document.

He picks out the adulterers and thieves

and leads them out to the gate of Sheol.

He picks out the sorcerers and witches

and leads them out to the gate of Sheol.

He picks out the soothsayers and winkers

and leads them out to the gate of Sheol.

He picks out those who move boundaries and remove boundary stones

and leads them out to the gate of Sheol.

I went through the prison

and found there no true man.

Then I spoke and said

to the warden of all the captives:

"Shut in the wicked because of their works

and keep watch over the souls,

until the great (Life) sits in judgement;

then the wicked shall come and be tried."

The captives sing hymns and rejoice,

from whom the fetter was taken.

The captives weep and howl,

on whom the fetter was left.

They say:

"We have heard of you, good one,

that you do not condemn (people) to the cut-off mountain." —

"My sons, a cut-off mountain does not exist,

and there is no one whom his Lord has condemned to it.

No, your kinsfolk have [forsaken] you,

who live in the delusion of the world.

They have held for you no death-masses [prayers to GOD], nor arranged my memorial feast,

and have not set the table of alms and of the mass." —

And the Life is victorious.

O gentle Mana,

O ordered, well-ordered Mana,

O gentle Mana,

may helpers come with you.