1:19One MessageMany witnesses · one GOD
← Opening the book…
Plain text of Third Book (7)

which has the power to rule and to command."

When I spoke thus to him,

he lamented and wept over himself.

He lamented and wept over himself

and said:

"Is there anyone who is greater than you,

who holds dominion over all worlds?

If there is anyone who is greater than you,

be forbearing toward me.

Do not condemn me because I have sinned;

be forbearing toward me.

Our [master]! We have sinned and erred,

[ask GOD to] forgive us our sin and guilt.

Be forbearing toward me,

and we all will submit to you."

I, the Good One, I to the Good One,

to You, Life, who has the power,

...... I said to him:

"Until the Life wishes it

and Abathur is planted here,

until Abathur is created

and the sons of salvation are created.

The wondrous, living fire shall be founded

and Gabriel, the messenger, shall be created.

He shall be created and charged,

and he will be sent hither.

He shall be created and charged,

and he will create the world [by GOD's leave].

He shall come and make the solid mass solid

and create the earth in Greek artistry.

He shall create the earth in Greek artistry

and stop up the well of turbid water.

From the dust that rises out of Siniawis

let a conduit form itself for you.

Let it spread over the living fire.

Let it fill with living, resplendent water,

whose fragrance is pleasant and from which delightful things are drawn.

From the pouring of that water

will be your drink, when you thirst.

Of the food that the consuming fire consumes,

some shall fall down upon you.

Of what is left over and falls off

shall be your nourishment.

Of your demons, Dews, Hmurthas and Liliths

shall be your nourishment.

When the firmament is stretched out,

the glow will sink upon you."

Ur groaned loudly

and said to me:

"How long shall I stand alone

and bear the burden of the world?"

When Ur spoke thus,

Ruha, his mother, trembled and quaked.

Ruha was afraid and quaked

and cried Alas, Alas.

Ruha groaned loudly like a woman in labour

over the giant who was humiliated.

She cried to him:

"Who will be like you,

step forth and rule the world?

Who will be lord over your demons,

ruler over your Hmurthas,

a mighty one, a giant?

Who will wear your adornment?

Who will wear your adornment

and then the women, the womb of the women?"

When the wicked ones spoke thus,

I answered them about everything:

"As the Great One wills,

so it came to be on the spot.

As the Great One wills,

my [Lord], who created me, speaks it to me.

The Calls are called out,

the Speeches are well devised.

But what Ruha plots

will be vain Calls.

When the Seven come into being,

from whom the defect comes,

the names of those Calls

will be written down and pronounced over them.

Then twelve Calls come into being,

from which lack and defect come.

According to the plan of the liar

they will be bound fast in affliction.

Five Calls come into being,

which are looked upon with terror.

The worlds behold them and are afraid.

They appear in a vessel of blazing fire."

They go on wheels of wrath,

they appear in the colour of fire.

They gave me information about the first things

and instructed me about this and that.

They instruct me about all the Calls,

how they came forth from their place.

"A Call comes

and instructs about all Calls.

A Speech comes

and instructs about all Speeches.

A beloved [servant] comes,

who was formed from the womb of splendour.

Formed from the womb of splendour,

and his image is well preserved in his place.

He comes with the enlightenment of the Life,

with the command which his [Lord] gives.

He comes in a garment of living fire

and betakes himself to your world.

He shows reverence to the great (Life),

lets enlightenment come forth from his mind.

Enlightenment he lets come forth from his mind,

he brings solid mass and casts it into the water.

Solid mass he casts into the water

and creates a dam for the worlds.

He brings the living fire

and casts it into the turbid water.

He pacifies the pits

and dries up the turbid water.

He creates [by GOD's leave] a world for himself

and builds a building like the mighty.

He brings splendour from the house of the Life

and illumines his Skina.