Plain text of Third Book · Eighteenth Piece
Although still young, my measure became full,
although still young, my departure took place;
although still young, my measure became full
away from this world.
If I go out, the demons stand there,
if I turn back, my number is full.
How foolish are the aeons,
how simple are the worlds,
how foolish are the aeons,
who sit in mourning around me.
In mourning for me they sit
and eat around me,
and around me they lie on mats.
They lie around me on mats
and tear their treasure for me.
For me they tear their treasure,
and for me they shed tears.
Tears they shed for me
and tear out their hair for me.
Everyone who tears his garment for me
will keep the blemish on his garment.
Everyone who sheds tears for me
will find seas and rivers before him.
Everyone who tears out his hair for me
will be shut into the mountain of darkness.
My measure became full, my time comes,
and I go to the place of light. —
The Life is upheld and is victorious,
and victorious is the man who has gone here.
When I dwelt in the bodily garment,
my garment was not taken from me;
now that they have fetched me from it,
my trust is directed to the Life.