Plain text of Third Book (5)
All the great ones and giants,
they and their demons and Dews,
they all do service to me.
They stand there and do service to me,
and daily they bow before me."
When the king of darkness spoke thus,
Ruha tottered down from her throne.
Ruha cried and wept,
she with all her Hmurthas.
Ruha spoke to her son,
instructed the king of darkness:
"There is one who is greater than you
and whose power surpasses all your worlds.
There is a world that is more extended than yours,
in which mighty ones dwell.
Mighty ones dwell in it,
and their form shines more than all worlds."
When Namrus had spoken thus
before the sinking mountain,
he at once filled out his garment completely
and became equal to the fullness of the worlds.
He became full of evil bitterness,
and in wickedness,
he spat and cast out foam,
glowing like fire.
He took counsel in wickedness
and gathered a feeble host.
A feeble host he gathered and said:
"I will arise and ascend from the place of darkness.
I will fasten my band to the earth and uproot it,
and with my rope I will entwine the whole world.
I will swallow it
and hurl the mighty from their thrones."
The wicked one became full of evil bitterness,
he opened his corrupt mouth,
he opened his stinking mouth,
so that his foul odour burst forth.
He opened his stinking mouth,
wide as the fullness of the worlds.
When I saw him,
I showed myself to him in the garment of the mighty (Life);
in the garment of the Mighty One I showed myself to him,
which is wide and endless.
When I appeared to him in extended splendour,
extended and surpassing all the world,
I showed him the olive staff of living water,
which my [Lord] had bestowed on me.
I showed him the olive staff of living water,
by which the rebels are struck down.
I showed him the wreath of living fire,
at the sight of which the demons are terrified.
When I appeared to Namrus,
she cried Woe, Woe!
When I appeared to the giant,
all his hosts left him.
When his hosts left him,
he went against his multitudes,
went against the warriors,
who take up weapons against him,
went against all demons,
Dews, Hmurthas and Liliths.
He arose and destroyed the whole world.
He embraced it with all his strength
and buried half of his mouth in the earth.
He took twelve ...... of dust
and swallowed of the place of darkness.
He swallowed the black water,
swallowed all the demons and Dews who were in it.
(He swallowed?) all the Hmurthas and Liliths;
he arose and destroyed the whole world.
His eyes glowed blood-red,
and his heart stood in grief.
His heart stood in grief,
because he now stood empty in the world.
Again I appeared to him with the Call of the great (Life),
then the crown fell from his head.
When the crown fell from his head,
his gall spread along the earth.
From the breath that came from his mouth
the mountains rise and boil.
The mountains rise and boil
from the poison that came from the mouth of Ur [Satan].
I appeared to him with the power of the Great One,
then something of his breath came on my garment.
When something of his breath came on my garment,
the blazing fire went out.
The blazing fire went out.
He embraced the earth and swallowed it.
When he embraced the earth and swallowed it,
his navel fell on the gate of the vein of darkness.
When his navel shook on the vein of darkness,
all the darkness was formed from it.
Then the gate of darkness widened,
and he grasped it with his heart.
With his heart he grasped the darkness,
the vessel from which he had come.
I seized his eyes,
broke his heart.
I loosed his .....,
crushed his liver.
I laid his belly into the intestines
and wrapped him with four cloths.
I laid a wrapping about his navel
and bound a knot about his heart.
Poison I laid in his intestines
and gall in his whole body.
A tear fell into his eye,
glowing like fire.
He was bound with a fetter
that was thicker than he.
Thicker than he it was,
and it crushed his bones.
A muzzle was laid about his mouth,
and he was bridled with an iron bridle.
He was gagged at hands and feet,
Woe fell into his side.
Cramps fell into his head,
his eyes went blind and were not bright.
Speech became heavy for the Dew in his mouth,
and he shut himself up in his own vessel.