Plain text of Col. II
(means) that he is to be associated with thee."
Gish understood the dream.
As Enkidu was sitting before the woman,
Enkidu forgot the place where he was born.
The woman opened her mouth and
Spoke to Enkidu:
"I gaze upon thee, O Enkidu, like a god [an angel] art thou!
Why with the cattle
Dost thou roam across the field?
Come, let me lead thee
into Erech of the plazas,
to the holy house, the dwelling of Anu [GOD],
O, Enkidu arise, let me conduct thee
To Eanna, the dwelling of Anu,
The place where Gish is, perfect in vitality.
Thou wilt love him like thyself.
Come, arise from the ground
(that is) cursed."
He heard her word and accepted her speech.
The counsel of the woman
Entered his heart.
She stripped off a garment,
Clothed him with one.
Another garment
She kept on herself.
She took hold of his hand.
Like a god(?) [angel] she brought him
To the fertile meadow,
The place of the sheepfolds.
In that place they received food;
For he, Enkidu, whose birthplace was the mountain,
With the gazelles he was accustomed to eat herbs,
With the cattle to drink water,
With the water beings he was happy.