1 O angel of record, who makest the righteous triumphant over their adversaries, let N be made triumphant over his adversaries, even as thou makest the righteous triumphant over their adversaries, before the hosts of angels in Heaven and the Great host in Heliopolis, on that Night of the Eve's Provender and the Night of Battle when there befell the Defeat of the Sebau, and the Day of the extinction of the adversaries of the Inviolate One.

The Sebau who were defeated and extinguished were the associates of Satan on the renewal of his assault.

2 O angel of record, who makest the righteous triumphant over their adversaries, let N be made triumphant over his adversaries, even as thou makest the righteous triumphant over their adversaries, before the host of angels in Tattu, on the Night wherein the Tat is set up in Tattu.

3 O angel of record, who makest the righteous triumphant over their adversaries, let N be made triumphant over his adversaries, even as thou makest the righteous triumphant over their adversaries, before the host of angels in Sechem on that Night of the Eve's Provender in Sechem.

4 O angel of record, who makest the righteous triumphant over their adversaries, let N be made triumphant over his adversaries, even as thou makest the righteous triumphant over their adversaries, before the host of angels in Pu and Tepu, on that Night of erecting the flag-staffs, and of establishing the righteous as heirs of their Lord's gift.

5 O angel of record, who makest the righteous triumphant over their adversaries, let N be made triumphant over his adversaries, even as thou makest the righteous triumphant over their adversaries, before the host of angels of the Two Regions of Rechit, on that Night when the mourners lay watching in tears over the dead.

6 O angel of record, who makest the righteous triumphant over their adversaries, let N be made triumphant over his adversaries, even as thou makest the righteous triumphant over their adversaries, before the host of angels in Abydos on the night of Hakra, when the evil dead are parted off, when the glorious ones are rightly judged, and joy goeth its round in Thinis.

7 O angel of record, who makest the righteous triumphant over their adversaries, let N be made triumphant over his adversaries, even as thou makest the righteous triumphant over their adversaries, before the host of angels on the Highway of the Damned, upon the Night when judgment is passed upon those who are no more.

Judgment is passed on the Highway of the Damned when the suit is closed against the souls of the Children of Failure.

8 O angel of record, who makest the righteous triumphant over their adversaries, let N be made triumphant over his adversaries, even as thou makest the righteous triumphant over their adversaries, before the host of angels at the Great Hoeing in Tattu, on the Night of Hoeing, and effecting the triumph of the righteous over their adversaries.

At the Great Hoeing in Tattu, when the associates of Satan arrive, and take the forms of goats, they are slain before the angels there, while their blood runneth down; and this is done according to the judgment of those who are in Tattu.

9 O angel of record, who makest the righteous triumphant over their adversaries, let N be made triumphant over his adversaries, even as thou makest the righteous triumphant over their adversaries, before the host of angels in An-arer-ef on the Night of the Hiding of the Honoured One.

10 O angel of record, who makest the righteous triumphant over their adversaries, let N be made triumphant over his adversaries, even as thou makest the righteous triumphant over their adversaries, before the host of angels in Restau on the Night when the angel keepeth watch over the things of the departed, when the righteous are made to triumph over their adversaries.

The heart of the righteous rejoiceth and the two Parts of Heaven are satisfied when the angel of record effecteth the triumph of N before these ten great hosts of angels, and the hosts of angels attached to every servant of God, before the Inviolate One. All his adversaries are destroyed and all that was wrong in him is also destroyed.

Let the person say this chapter; he will be purified and come forth after his death, and if this chapter be recited over him, God willing he will prosper, he will come forth safe from every fire, and no evil thing will approach him.