1:19One MessageMany witnesses · one GOD
← Opening the book…
Plain text of The Tir Yasht (5)

21 We sacrifice [to GOD alone, for] the body of the holy Sraosha;

We sacrifice [to GOD alone, for] the body of Rashnu Razista [angel of justice];

We sacrifice [to GOD alone, for] the body of Mithra [angel of covenant], the lord of wide pastures;

We sacrifice [to GOD alone, for] the body of the holy wind;

We sacrifice [to GOD alone, for] the body of the good Law of the worshippers of Mazda;

We sacrifice [to GOD alone, for] the body of Arstat, who makes the world grow, who makes the world increase, who makes the world prosper;

We sacrifice [to GOD alone, for] the body of Ashi Vanguhi [angel of fortune];

We sacrifice [to GOD alone, for] the body of the good Chisti;

We sacrifice [to GOD alone, for] the body of the most right Chista;

We sacrifice [to GOD alone, for] the bodies of all the gods [angels];

22 We sacrifice [to GOD alone, for] the body of the Mathra Spenta [Holy Word];

We sacrifice [to GOD alone, for] the body of the fiend-destroying Law;

We sacrifice [to GOD alone, for] the body of the long-traditional teaching;

We sacrifice [to GOD alone, for] the bodies of the Amesha Spentas [archangels];

We sacrifice [to GOD alone, for] the bodies of ourselves, the Saoshyants, the two-footed part of the holy creation;

We sacrifice [to GOD alone, for] the bodies of all the beings of the holy world.

For his brightness and glory, for his strength and victorious power . . . .

23 Yatha ahu vairyo: The will of the Lord is the law of holiness . . . .

I bless the sacrifice and prayer [to GOD alone], the strength and vigour of the holy, strong Sraosha, who is the [revealed] Word, a mighty-speared and lordly god [angel].

(Give) unto that man brightness and glory . . . give him the bright, all-happy, blissful abode of the holy Ones!