1:19One MessageMany witnesses · one GOD
← Opening the book…
Plain text of The Hymns of the Atharva-Veda · Book V, Hymn XIII

1 Varuna [GOD the All-Seeing], Sage of heaven, hath given me the gift: with [prayers] of mighty power I draw thy poison out.

Dug up, not dug, adherent, I have seized it fast: low hath thy venom sunk like water in the sands.

2 All the non-fluid portion of thy venom, I receive in these.

I take thy middlemost, thy highest, lowest juice: may it be spent and lost by reason of thy fear.

3 Strong is my cry like thunder with the rainy cloud: with powerful [prayer] let thy strength be stayed.

I, with the men to aid, have seized that juice of his; as light from out the gloom, let Sürya rise on high.

4 I with this eye destroy thine eye, and with this poison conquer thine.

Live not, O Snake, but die the death: back go thy venom on thyself.

5 Listen to me, Black Snakes and hateful creatures, Lurker-in-Grass, Karait, and Brown, and Spotty,

Approach not near the house my friend inhabits: give warning, and rest quiet with your poison.

6 Even as the cord that strings the bow, I slacken, as it were, the ears

Of the All-conquering serpent's wrath, of the fierce rage of Black, and Brown, Taimáta, and Apodaka.

7 And Aligi and Viligi, their father and the mother too,—

What will ye do? Your venomed sap, we know, is utterly powerless.

8 Daughter of Urugülà, she-fiend whom the black-skinned mother bare

All female serpents' poison who crept swiftly near is impotent.

9 Dwelling beside the mountain's slope, the quick-eared porcupine exclaimed:

Of all these she-snakes homed in earth the poison is most powerless.