1:19One MessageMany witnesses · one GOD
← Opening the book…
Plain text of The Hymns of the Atharva-Veda · Hymn Xxv.

1 I think on Váyu's and Savitar's [both names of GOD] holy rites, ye twain who penetrate and guard the living world: Ye who have come to be this All's pervaders [by knowledge and power], deliver us, ye two, from grief and trouble.

2 Ye who have counted up the earth's expanses, and in the sky smoothed out the air's mid-region, Whose going-forth hath ne'er been reached by any, deliver us, ye two, from grief and trouble.

3 Beauteously bright! men rest in thy dominion when thou hast risen up and hastened onward. Ye, Vayu, Savitar, preserve all creatures. Deliver us, ye twain, from grief and trouble.

4 Hence, Váyu, Savitar, drive evil action, chase Simidá away, drive off the demons. Ye give us store of energy and power. Deliver us, ye twain, from grief and trouble.

5 Of their own selves let Savitar and Váyu send favourable strength and wealth and plenty. Here give us perfect freedom from consumption. Deliver us, ye twain, from grief and trouble.

6 Ye, Savitar and Váyu, to assist us, enjoy the hymn and the delightful cheerer. [Send blessings] downward from the stream of blessing. Deliver us, ye twain, from grief and trouble.

7 Like noblest benisons they have stayed in the GOD-loving man's abode. I glorify bright Savitar and Vayu. Deliver us, ye twain, from grief and trouble.