1:19One MessageMany witnesses · one GOD
← Opening the book…
Plain text of The Hymns of the Atharva-Veda · Hymn Xxxi.

1 May [GOD] release from failing strength, thou Agni [the Radiant], from malignity! I free from every evil, from decline: I compass round with life.

2 May Pavamána free from harm, and Sakra from unrighteous deed [both names of GOD]. I free from every evil, from decline: I compass round with life.

3 Tame beasts have parted from wild beasts, water and thirst have gone apart. I free, etc.

4 Parted are heaven and earth, and paths turned to each quarter of the sky. I free, etc.

6 Agni combines the vital airs. The Moon is closely joined with breath. I free, etc.

7 [GOD hath] lifted up with breath the Sun whose might is everywhere. I free, etc.

8 Die not. Live with the breath of those who make and who enjoy long life. I free, etc.

9 Die not. Stay here. Breathe with the breath of those who rule the vital air. I free, etc.

10 Rise up with life, conjoined with life, Up, with the sap of growing plants! I free, etc.

11 We as [living] beings have arisen with Parjanya's rain. I free from every evil, from decline: I compass round with life.