1:19One MessageMany witnesses · one GOD
← Opening the book…
Plain text of The Hymns of the Atharva-Veda · Hymn Xvii.

1 Wise and devoted to [GOD] the skilful men bind plough-ropes fast, And lay the yokes on either side.

2 Lay on the yokes and fasten well the traces: formed is the furrow, sow the seed within it. Viráj [GOD the Sovereign] vouchsafe us hearing fraught with plenty! Let the ripe grain come near and near the sickle.

3 The keen-shared plough that bringeth bliss, furnished with traces and with stilts, Shear out for me a cow, a sheep, a rapid drawer of the car, a blooming woman, plump and strong!

4 May Indra [GOD the Mighty] press the furrow down, may Püshan [the Guardian] guard and cherish her. May she, well stored with milk, yield milk for us through each succeeding year.

5 Happily let the shares turn up the ploughland, the ploughers happily follow the oxen. Pleased with our sacrifice, Suna and Sira [ploughshare and plough]! [by GOD's leave] make the plants bring this man abundant produce.

6 Happily work our steers and men! May the plough furrow happily. Happily be the traces bound. Happily ply the driving-goad.

7 Suna and Sira, welcome ye this laud, and with the milk that [GOD hath] made in heaven Bedew ye both this earth of ours.

8 Auspicious Sité [the furrow], come thou near: we [welcome] thee That, [by GOD's leave], thou mayst bless and prosper us and bring us fruits abundantly.

9 Loved by the Visvedevas and the Maruts [angels], let Sita be bedewed with oil and honey. Turn thou to us with wealth of milk, O Sita, in vigorous strength and pouring streams of fatness.