1 O All-Knowing, worshippers who err assail us as foes from the eastern quarter.

May they, turned back, be pained for their harming. I drive them backward with my prayer.

2 O All-Knowing, worshippers who err assail us as foes from the southern quarter.

May they, turned back, be pained for their harming. I drive them backward with my prayer.

3 O All-Knowing, worshippers who err assail us as foes from the western quarter.

Be they turned and troubled for their harming! I drive them backward with my prayer.

4 O All-Knowing, worshippers who err assail us as foes from the northern quarter.

Be they turned and troubled for their harming! I drive them backward with my prayer.

5 O All-Knowing, worshippers who err assail us as foes from the steadfast quarter below.

Let them be turned and troubled for their harming. I drive them backward with my prayer.

6 Those who err in worship, O All-Knowing, assail us from the air, from the midway quarter.

Be they turned and troubled for their harming! I drive them backward with my prayer.

7 Those who err in worship assail us, O All-Knowing, from above, from the lofty quarter.

Be they turned and troubled for their wronging! I drive them backward with my prayer.

8 Those from all points assail us, All-Knowing, who err in worship from intermediate regions.

Let them be turned and troubled for their wronging. I drive them backward with my prayer.